shelf life - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

shelf life

» : فترة الحفظ قبل البيع
النطق : [ʃɛlf laɪf]

مدخل القاموس

اسم

  1. فترة الحفظ قبل البيع (shelf life)
  2. الصلاحية (validity, competence, viability)
  3. صلاحية (validity, competence, expire)

أمثلة

المدة العامة وفترة الصلاحية


shelf life

فترة الحفظ قبل البيع

product shelf life

فترة حفظ المنتج

shelf-life duration

مدة فترة الحفظ قبل البيع

remaining shelf life

فترة الحفظ المتبقية

limited shelf life product

منتج بفترة حفظ محدودة

long shelf life food

غذاء بفترة حفظ طويلة

التغليف والحفظ واختبارات فترة الصلاحية


shelf life extension

تمديد فترة الحفظ قبل البيع

shelf life reduction

تقليص فترة الحفظ قبل البيع

shelf-life stability

استقرار فترة الحفظ قبل البيع

shelf life testing

اختبار فترة الحفظ قبل البيع

shelf life study

دراسة فترة الحفظ قبل البيع

accelerated shelf life test

اختبار معجل لفترة الحفظ

shelf life indicator

مؤشر فترة الحفظ قبل البيع

controlled shelf life

فترة حفظ مضبوطة

العلامات وفترة الصلاحية والتواريخ


shelf life label

ملصق فترة الحفظ قبل البيع

shelf life date

تاريخ فترة الحفظ قبل البيع

expiration shelf life

فترة الحفظ وتاريخ انتهائها

shelf life guarantee

ضمان فترة الحفظ قبل البيع

best-before shelf life

فترة الحفظ حتى أفضل جودة

use-by shelf life

فترة الحفظ حتى الاستخدام

الإنتاج واللوجستيات والتسويق لفترة الصلاحية


shelf life management

إدارة فترة الحفظ قبل البيع

shelf life optimization

تحسين فترة الحفظ قبل البيع

shelf life monitoring

مراقبة فترة الحفظ قبل البيع

shelf life inventory

جرد فترة الحفظ قبل البيع

shelf life cost

تكلفة فترة الحفظ قبل البيع

المنتجات الغذائية أو السلع المحددة


shelf life of milk

فترة حفظ الحليب

shelf life of canned food

فترة حفظ الأغذية المعلبة

shelf life of pharmaceuticals

فترة حفظ الأدوية

shelf life of cosmetics

فترة حفظ مستحضرات التجميل

shelf life of bread

فترة حفظ الخبز

الاستخدام بعد انتهاء الصلاحية أو حالة المنتج


beyond shelf life

بعد انتهاء فترة الحفظ

past shelf life

منتهي الصلاحية

after shelf life

بعد فترة الحفظ

consume within shelf life

استهلك خلال فترة الحفظ