shifty - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

shifty

» : داهية، مراوغ، واسع الحيلة [dahia]
النطق : [ˈʃɪfti]

مدخل القاموس

اسم

  1. داهية (shrewd, artful, shifty)
  2. شيفتي (shifty)
  3. ماكر (foxy, cunning, sly)

صفة

  1. داهية (shrewd, artful, astute)
  2. مراوغ (elusive, wily, evasive)
  3. واسع الحيلة (resourceful, shifty)

أمثلة

الشك أو عدم الموثوقية


shifty character

شخصية مراوغة

shifty person

شخص مثير للشك

shifty reputation

سمعة مشبوهة

shifty business

عمل مشبوه

shifty operator

محتال ماكر

النظرة أو العينان


shifty glance

نظرة خاطفة مرتابة

shifty eyes

عيون مراوغة

shifty look

نظرة مريبة

shifty stare

تحديق مرتاب

المراوغة أو التكتم


shifty answer

جواب مراوغ

shifty explanation

تفسير مراوغ

shifty excuse

عذر غير مقنع

shifty alibi

أليب غير مقنع

الصفقات أو النشاط التجاري أو السلوك


shifty deal

صفقة مشبوهة

shifty dealings

تعاملات مشبوهة

shifty business practices

ممارسات تجارية غير نزيهة

shifty contractor

مقاول غير موثوق

الابتسامة أو تعبير الوجه أو الأسلوب


shifty smile

ابتسامة ماكرة

shifty expression

تعبير مراوغ

shifty demeanor

سلوك مراوغ

البراعة أو خفة اليد أو السرقة


shifty hands

أيادٍ خفيفة

shifty movements

حركات مراوغة