shining - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

shining

» : ساطع، براق، مشرق، مضيء، متألق [satie]
النطق : [ˈʃaɪnɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. لمعان (adamant, luster, gloss)

فعل

  1. مشرقة (bright, shining, vivid)
  2. ساطع (shining, glared, bright)
  3. تسطع (shining, shines)
  4. الساطع (bright, shining)
  5. ساطعا (shining)
  6. براق (specular, shining, glossy)
  7. يلمع (shine, shining, glitters)
  8. تلمع (shine, glittered, shimmering)
  9. اللامعة (gleaming, bright, shiny)
  10. المشرق (Mashreq, bright, orient)

صفة

  1. ساطع (shining, bright, incandescent)
  2. براق (specular, shining, shiny)
  3. مشرق (bright, shining, luminous)
  4. مضيء (luminous, shining, radiant)
  5. متألق (brilliant, resplendent, sparkling)
  6. زاه (bright, vivid, shining)
  7. مشع (radiant, bright, radiating)
  8. شهير (renowned, noted, lustrous)
  9. متلألئ (shimmering, sparkling, glistening)
  10. لامع (illustrious, lustrous, blazing)

أمثلة

الضوء واللمعان


shining sun

شمس ساطعة

shining light

ضوء ساطع

shining surface

سطح لامع

shining water

ماء لامع

اللمعان الخارجي


shining hair

شعر لامع

shining eyes

عيون متلألئة

shining skin

بشرة نضرة

shining smile

ابتسامة مشرقة

التميز والبراعة


shining example

مثال رائع

shining success

نجاح باهر

shining talent

موهبة لامعة

shining performance

أداء رائع

الإشراق والتلألؤ


shining through

شفاف

shining in the dark

متوهج في الظلام

shining with dew

مغطى بالندى ومتألق

shining brightly

مشرق بلمعان