shipbuilding - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

shipbuilding

» : مصمم السفن
النطق : [ˈʃɪpˌbɪldɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مصمم السفن (shipbuilding)
  2. بناء السفن (shipbuilding)

أمثلة

صناعة بناء السفن


shipbuilding industry

صناعة بناء السفن

shipbuilding sector

قطاع بناء السفن؛ مجال صناعة السفن

commercial shipbuilding

بناء السفن التجارية

naval shipbuilding

بناء السفن الحربية؛ بناء السفن البحرية

أحواض بناء السفن والمنشآت


shipbuilding yard

حوض بناء السفن؛ ترسانة بحرية

shipbuilding company

شركة بناء السفن؛ شركة بناء سفن

shipbuilding plant

مصنع بناء السفن؛ الترسانة البحرية

العمليات والتصميم والتقنيات


shipbuilding technology

تقنية بناء السفن؛ تقنيات بناء السفن

shipbuilding design

تصميم السفن؛ التصميم الهندسي للسفن

advanced shipbuilding techniques

تقنيات متقدمة في بناء السفن؛ تقنيات متطورة لبناء السفن

العقود والطلبيات والبرامج


shipbuilding contract

عقد بناء سفينة؛ عقد بناء السفن

shipbuilding order

طلب بناء سفينة؛ طلبية بناء سفن

shipbuilding program

برنامج بناء السفن؛ برنامج بناء سفن

التكاليف والقدرات والجداول الزمنية


shipbuilding costs

تكاليف بناء السفن؛ تكلفة بناء السفن

shipbuilding capacity

قدرة بناء السفن؛ الطاقة الإنتاجية لبناء السفن

shipbuilding schedule

جدول بناء السفن؛ جدول أعمال بناء السفن

المواد والمكونات


shipbuilding materials

مواد بناء السفن

shipbuilding components

مكونات بناء السفن؛ مكونات بناء السفن

التصدير والتجمعات والمراكز


shipbuilding export

تصدير منتجات بناء السفن؛ تصدير السفن

shipbuilding cluster

تكتل صناعة بناء السفن؛ تجمع صناعة بناء السفن

shipbuilding hub

مركز بناء السفن؛ مركز صناعة بناء السفن

البحث والتطوير


shipbuilding research

أبحاث بناء السفن؛ البحث العلمي في بناء السفن

shipbuilding development

تطوير بناء السفن؛ تطوير صناعة بناء السفن

القوى العاملة والتدريب والمهارات


shipbuilding workforce

القوى العاملة في بناء السفن؛ عمال بناء السفن

shipbuilding skills

مهارات بناء السفن؛ مهارات بناء السفن المهنية

shipbuilding training

تدريب على بناء السفن؛ إعداد كوادر لبناء السفن

أنواع ومجالات بناء السفن


offshore shipbuilding

بناء السفن البحرية؛ بناء سفن المنصات البحرية

small-scale shipbuilding

بناء السفن صغير الحجم؛ بناء السفن الصغيرة

large-scale shipbuilding

بناء السفن واسع النطاق؛ بناء السفن الكبيرة

المعايير واللوائح


shipbuilding standards

معايير بناء السفن؛ معايير صناعة بناء السفن

shipbuilding regulations

لوائح بناء السفن؛ القواعد التنظيمية لصناعة بناء السفن