shit - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

shit

» : غائط، بذاءة
النطق : [ˈʃiːt]

مدخل القاموس

اسم

  1. خَرَاء ḵarāʔعادة ما يكون ناتج الإخراج صلبًا من الأمعاء؛ البراز.
  2. غائط (turd, shit, excrement)
  3. بذاءة (filthiness, dirt, immodesty)
  4. القرف (shit, disgusting)
  5. الهراء (shit, nonsense, waffle)
  6. القذارة (shit, filth, dirt)
  7. الخراء (shit)
  8. التغوط (shit, defecation, poop)
  9. تغوط (shit, Pooh)
  10. اللعنة (shit, curse, hell)

فعل

  1. خَرِئَ ḵariʔaالتبرز.

أمثلة

شتائم أو لغة بذيئة


shithead

أحمق

you piece of shit

أنت قطعة غائط

you little shit

أيها الوغد الصغير

dirty shit

حقير

son of a bitch, shit

ابن عاهرة

تعجبات أو ردود فعل انفعالية


oh shit

يا للهول

holy shit

يا للهول

shit!

تبًا!

no shit

لا يمكن!

تعابير اصطلاحية


shit happens

هكذا هي الحياة

get your shit together

اجمع شملك

cut the shit

اكفُف عن الهراء

don't give a shit

لا يهمني

full of shit

كاذب

تقييمات الجودة أو وصف الحالة


piece of shit

قطعة خردة

a shit job

عمل سيئ

shitshow

فوضى عارمة

not worth a shit

لا يستحق شيئًا

معانٍ حرفية أو تعابير فسيولوجية


to take a shit

يتغوط

shit on the floor

غائط على الأرض

dog shit

براز كلب

تسمية الممتلكات أو التعامل معها


my shit

أغراضي

get your shit

خذ أغراضك

keep your shit together

حافظ على هدوئك