shocking pink - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

shocking pink

» : وردي صادم [wardi sadim]
النطق : [ˈʃɒkɪŋ pɪŋk]

أمثلة

اللون والظل


 

shocking pink

— وردي صادم؛ وردي نيون؛ وردي حمضي
 

shocking pink hue

— درجة وردي صادم؛ ظل وردي نيون
 

shocking pink shade

— درجة لون وردي صادم؛ درجة وردي نيون
 

shocking pink pigment

— صبغة وردي نيون؛ صبغة وردي صادم

الملابس والأحذية والإكسسوارات


 

shocking pink dress

— فستان وردي نيون؛ فستان وردي صادم
 

shocking pink blazer

— سترة وردي نيون؛ سترة وردي فاقع
 

shocking pink heels

— حذاء بكعب وردي نيون؛ حذاء بكعب وردي صادم
 

shocking pink handbag

— حقيبة يد وردي نيون؛ حقيبة يد وردي فاقع
 

shocking pink scarf

— وشاح وردي نيون؛ وشاح وردي فاقع

مستحضرات التجميل والعناية بالأظافر


 

shocking pink lipstick

— أحمر شفاه وردي نيون؛ أحمر شفاه وردي صادم
 

shocking pink nail polish

— طلاء أظافر وردي نيون؛ طلاء أظافر وردي صادم
 

shocking pink blush

— أحمر خدود وردي نيون؛ أحمر خدود وردي صادم
 

shocking pink eyeshadow

— ظل عيون وردي نيون؛ ظل عيون وردي فاقع

الديكور الداخلي والتصميم


 

shocking pink accent wall

— جدار مميز وردي نيون؛ جدار مميز وردي صادم
 

shocking pink throw pillows

— وسائد زخرفية وردي نيون؛ وسائد زخرفية وردي فاقع
 

shocking pink rug

— سجادة وردي نيون؛ سجادة وردي فاقع
 

shocking pink curtains

— ستائر وردي نيون؛ ستائر وردي فاقع

التسويق والعلامات التجارية والإعلان


 

shocking pink campaign

— حملة إعلانية بتدرجات وردي نيون؛ حملة إعلانية بلمسة وردي صادم
 

shocking pink logo

— شعار وردي نيون؛ شعار وردي فاقع
 

shocking pink packaging

— تغليف وردي نيون؛ تغليف وردي فاقع
 

shocking pink poster

— ملصق وردي نيون؛ ملصق وردي فاقع

الصورة والمزاج والاستعارات


 

shocking pink statement

— إطلالة صادمة بالوردي النيون؛ بيان مؤثر بالوردي الفاقع
 

shocking pink boldness

— جرأة بالوردي النيون؛ تهور بدرجة وردي فاقع
 

shocking pink surprise

— مفاجأة وردي نيون؛ مفاجأة بلون وردي فاقع
 

shocking pink trend

— موضة الوردي النيون؛ صيحة الألوان الوردية الصادمة