short shrift - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

short shrift

» : انحراف قصير [ainhiraf qasir]
النطق : [ʃɔːt ʃrɪft]

أمثلة

السلوك والموقف والرد


 

give someone short shrift

— يعطي شخصًا ما معاملة قصيرة
 

be given short shrift

— يُلاقي معاملة قصيرة
 

met with short shrift

— يقابل بالرفض المختصر
 

show someone short shrift

— يُظهر تجاهلًا لشخص ما

القرار والعقاب والانضباط


 

short shrift from management

— تجاهل من الإدارة
 

short shrift verdict

— حكم متسرع
 

give short shrift to discipline

— يتشدد في الانضباط
 

no short shrift will be given

— لن يُمنح أي تساهل

الردود والرسائل والإشارات المختصرة


 

short shrift response

— رد مختصر
 

received short shrift in the report

— يُذكر باختصار في التقرير
 

give short shrift to the argument

— يرفض الحجة دون نقاش