show-up - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

show-up

» : كشف، ظهر، وصل، وبخ، برز
النطق : [ʃəʊ ʌp]

مدخل القاموس

فعل

  1. كشف (detect, reveal, uncover)
  2. ظهر (back, appear, show)
  3. وصل (link, connect, come)
  4. وبخ (reprove, rebuke, scold)
  5. برز (emerge, jut, protrude)
  6. أربك (pose, discompose, fox)
  7. فضح (expose, shame, disclose)
  8. استنكر (deprecate, denounce, disapprove)
  9. حفر ويخرج الحفر (show up)

أمثلة

الوصول أو الظهور


show up

يظهر؛ يحضر

show up late

يتأخر؛ يصل متأخرًا

show up on time

يصل في الوقت المحدد

show up at the party

يصل إلى الحفلة؛ يحضر الحفلة

show up for work

يصل إلى العمل؛ يحضر العمل

show up in court

يمثل أمام المحكمة؛ يحضر المحكمة

الدعم، الحضور للمساعدة


show up for someone

يدعم شخصًا؛ يأتي لمساعدة شخص

show up for the team

يدعم الفريق؛ يأتي لمساعدة الفريق

الكشف، الإحراج أو التفوق


show up someone

يفضح شخصًا؛ يحرج شخصًا

show up someone's lies

يكشف كذب شخص؛ يظهر كذب شخص

show someone up at the meeting

يحرج شخصًا في الاجتماع؛ يتفوق على شخص في الاجتماع

الظهور، أن يكون مرئيًا


show up in the photo

يكون مرئيًا في الصورة؛ يظهر في الصورة

show up under the light

يظهر تحت الضوء؛ يصبح مرئيًا بالإضاءة

stains show up

تظهر البقع؛ تبرز البقع

كاسم، إعداد مشهد أو تلفيق


show-up

إعداد مشهد التعرف؛ تلفيق