showmanship - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

showmanship

» : روح الظهور [ruh alzuhur]
النطق : [ˈʃoʊmənʃɪp]

أمثلة

العروض والأداء


stage showmanship

الإتقان المسرحي

raw showmanship

الكاريزما الفطرية؛ الإتقان المسرحي الطبيعي

television showmanship

المهارة التلفزيونية؛ التعبير التلفزيوني

concert showmanship

التقديم الحفلي؛ مهارة إدارة الحفلات

entertainer's showmanship

الفن المسرحي؛ سحر الأداء

الإعلان والترويج


commercial showmanship

الفعالية الإعلانية؛ الاستعراض التجاري

promotional showmanship

الحملة الإعلانية الاستعراضية؛ العرض لأغراض ترويجية

sales showmanship

العرض الفعال للمنتج؛ مهارة البيع عبر الاستعراض

publicity showmanship

الحضور الإعلامي الفعال؛ الاستعراض العلني

الرياضة والمنافسات


ring showmanship

الاستعراض الحلقي؛ السلوك الاستعراضي في المبارزة

showmanship in sports

الاستعراض في الرياضة؛ مهارة الأداء الفعال في الرياضة

athletic showmanship

الفعالية الرياضية؛ الاستعراض في الرياضة

showmanship on the field

السلوك الفعال في الملعب؛ اللعب بأداء استعراضي

السياسة والخطابة العامة


political showmanship

الاستعراض السياسي؛ العرض أمام الناخبين

presidential showmanship

الاستعراض الرئاسي؛ الإيماءات الرئاسية الفعالة

campaign showmanship

الاستعراض الانتخابي؛ الحملة الفعالة

rhetorical showmanship

الفعالية الخطابية؛ البلاغة الاستعراضية

النقد والجوانب السلبية


showmanship over substance

الاستعراض على حساب الجوهر؛ التأثير من أجل التأثير

empty showmanship

الاستعراض الفارغ؛ العرض الفارغ

tawdry showmanship

الاستعراض المبتذل؛ الفعالية ذات الذوق الرديء

overreliance on showmanship

الاعتماد المفرط على الاستعراض؛ الاعتماد الزائد على المؤثرات

المهارات والتعلم


showmanship skills

مهارات الأداء المسرحي؛ القدرة على جذب انتباه الجمهور

showmanship training

تدريب على الأداء المسرحي؛ تعلم العرض الفعال

masterclass in showmanship

ورشة في الإتقان المسرحي؛ دورة في العرض الفعال

lessons in showmanship

دروس في الأداء المسرحي؛ حصص في العرض الفني