shredded - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

shredded

» : ممزق
النطق : [ˈʃredɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تمزيق (tearing, ripping, tear)

صفة

  1. ممزق (torn, jagged, riven)
  2. تمزيقه (shredded)
  3. المبشور (grated, shredded)
  4. الممزقة (torn, tattered, shattered)
  5. ممزقة (torn, tattered, torn apart)

أمثلة

طعام


shredded cheese

جبن مبشور

shredded cabbage

ملفوف مقطع

shredded chicken

دجاج ممزق

shredded carrots

جزر مبشور

قماش وألياف


shredded fabric

قماش ممزق

shredded paper

ورق مقطع

shredded fibers

ألياف متفتتة

shredded leaves

أوراق مقطعة

قوام ورياضة


shredded abs

عضلات بطن بارزة

shredded physique

جسم ممشوق

shredded muscles

عضلات ممشوقة

shredded body

جسم مشدود

تمزيق وتفتيت


shredded to pieces

ممزق إربًا

shredded by the wind

ممزق بفعل الريح

shredded by impact

متحطم بفعل الصدمة

shredded documents

وثائق ممزقة