shrinkage - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

shrinkage

» : انكماش، تقلص، تضاؤل، انقباض [ainkimash]
النطق : [ˈʃrɪŋkɪdʒ]

مدخل القاموس

اسم

  1. انكماش (shrinkage, shrink, retraction)
  2. تقلص (shrinkage, retraction, cringe)
  3. تضاؤل (wane, fading, shrinkage)
  4. انقباض (contraction, constriction, shrinkage)
  5. الانكماش (contraction, deflation, downturn)
  6. التقلص (shrinking, contraction, CanShrink)

أمثلة

انكماش الحجم، انكماش فيزيائي


 

fabric shrinkage

— انكماش القماش
 

garment shrinkage

— انكماش الملابس
 

wool shrinkage

— انكماش الصوف
 

shrinkage rate

— معدل الانكماش
 

linear shrinkage

— انكماش خطي
 

volumetric shrinkage

— انكماش حجمي

الإنتاج والصب والعيوب التقنية


 

shrinkage allowance

— بدل الانكماش
 

shrinkage defect

— عيب الانكماش
 

shrinkage porosity

— مسامية الانكماش
 

casting shrinkage

— انكماش الصب
 

thermal shrinkage

— انكماش حراري

البناء والخرسانة والمواد


 

concrete shrinkage

— انكماش الخرسانة
 

shrinkage cracks

— شقوق الانكماش
 

drying shrinkage

— انكماش الجفاف
 

shrinkage strain

— إجهاد الانكماش

تجارة التجزئة والمخزون والسرقة


 

inventory shrinkage

— نقص المخزون
 

retail shrinkage

— فقدان البضائع في التجزئة
 

shrinkage due to theft

— نقص بسبب السرقة
 

stock shrinkage rate

— معدل نقص المخزون

الموظفون والقوى العاملة والإنتاجية


 

workforce shrinkage

— تقليص القوى العاملة
 

staff shrinkage

— تقليص الموظفين
 

agent shrinkage

— معدل عدم توفر الوكلاء
 

employee shrinkage

— تقليص عدد الموظفين

المالية والمبيعات والأرباح


 

shrinkage in profits

— انكماش الأرباح
 

sales shrinkage

— انخفاض المبيعات
 

asset shrinkage

— انخفاض قيمة الأصول
 

margin shrinkage

— ضغط الهامش