shudder - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
shudder
النطق : [ˈʃʌdər]
مدخل القاموس
اسم
- قشعريرة (shudder, chill, shiver)
- ارتجاج (shudder, shake, jerk)
- رعشة (jerk, thrill, shudder)
- ارتجاف (twitter, trembling, tremor)
- اهتزاز (vibration, shaking, tremolo)
- رجفان (shudder)
- يرتعد (shudder, shuddering)
- القشعريرة (chills, goose bumps, creepiness)
فعل
- ارتجف (dither, tremble, shudder)
- ارتعش (tingle, shiver, shudder)
- ارتعد (tremble, shudder, flutter)
- اهتز (rock, shook, shake)
أمثلة
رد فعل جسدي، رعشة
shudder
— قشعريرةshudder with cold
— يقشعر من البردshudder with fear
— يقشعر من الخوفa shudder ran through him
— اجتاحته قشعريرةرد فعل عاطفي، اشمئزاز أو خوف
shudder at
— يقشعر منi shudder to think
— أرتعد تفكيرًاshe shuddered at the sight
— قشعرت عند المنظررد فعل ميكانيكي، اهتزاز الآلات أو المركبات
engine shudder
— اهتزاز المحركthe car shuddered
— اهتزت السيارةthe plane gave a shudder
— اهتزت الطائرةتعبيرات، عبارات وسياقات
with a shudder
— بقشعريرةgave a shudder
— قشعرa shudder of horror
— قشعريرة رعبcouldn't help but shudder
— لم يستطع إلا أن يقشعر