shuffle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

shuffle

» : خلط، خلط ورق اللعب، جر قدميه، عدل، نظم خَلَطَ [ḵalaṭa]
النطق : [ˈʃʌfəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. صوت جرجرة الأرجل (shuffle)
  2. تعديل في المناصب الوزارية (shuffle)
  3. المراوغة (shuffle, dodgy, dribbling)
  4. خلط ورق اللعب (shuffle)
  5. شفل (shuffle)
  6. خلط (mixing, mix, mixed)
  7. تبديل (switch, toggle, switching)
  8. لعبة قذف الحلقات (shuffle)

فعل

  1. خَلَطَ ḵalaṭa (mix, shuffle, mix up)ترتيب بشكل عشوائي.
  2. مَشَى يَجُرُّ قَدَمَيْهِ mašā yajurru qadamayhiتغيير موقفه؛ التحول عن الموضوع؛ المراوغة في الإجابة؛ اللجوء إلى التمويه؛ التهرب.
  3. رَسَفَ rasafa
  4. خلط ورق اللعب (shuffle, riffle, ruffle)
  5. جر قدميه (scuff, shuffle)
  6. عدل (modify, adjust, right)
  7. نظم (organize, control, regulate)
  8. تجنب (avoid, avert, evade)
  9. مشى متثاقلا (shamble, draggle, shuffle)
  10. لخبط (jumble, mess, mess up)