shutdown - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
shutdown
مدخل القاموس
اسم
- إغلاق (closing, closure, shutdown)
- إيقاف التشغيل (shutdown, shutting down, shuts down)
- الاغلاق (closure, close, shutdown)
أمثلة
إغلاق ووقف النشاط
shutdown
— إغلاق؛ توقف عن العملplanned shutdown
— إغلاق مبرمج؛ توقف مبرمجunplanned shutdown
— إغلاق غير مبرمج؛ توقف غير مخطط لهtemporary shutdown
— إغلاق مؤقت؛ توقف مؤقتpermanent shutdown
— إغلاق دائم؛ توقف نهائيpartial shutdown
— إغلاق جزئي؛ توقف جزئيcomplete shutdown
— إغلاق كامل؛ توقف تامshutdown of operations
— توقف العمليات؛ إيقاف الأنشطةانقطاع الطاقة أو المعدات أو النظام
power shutdown
— انقطاع الكهرباء؛ قطع التيارplanned power shutdown
— انقطاع كهرباء مبرمج؛ توقف مبرمج للطاقةemergency power shutdown
— انقطاع كهرباء طارئ؛ قطع طارئ للطاقةsystem shutdown
— إيقاف النظام؛ إنهاء عمل النظامserver shutdown
— إيقاف الخادم؛ إغلاق الخادمshutdown switch
— مفتاح إيقاف طارئ؛ مفتاح قطع الطوارئshutdown button
— زر الإيقاف؛ زر إيقاف الطوارئتوقف عمل الحكومة؛ تعليق عمل الحكومة
government shutdown
— توقف جزئي للحكومة؛ إغلاق جزئي للمؤسساتpartial government shutdown
— وقف تمويل الحكومة؛ تعليق التمويل الحكوميgovernment shutdown funding
— إيقاف طارئ؛ قطع طارئإيقاف أمان؛ توقف أمان
emergency shutdown
— إيقاف تلقائي؛ توقف تلقائيsafety shutdown
— إيقاف يدوي؛ توقف يدويautomatic shutdown
— إيقاف قسري؛ توقف إجباريmanual shutdown
— إنهاء سلس؛ إيقاف لطيفforced shutdown
— أمر بالإيقاف؛ أمر بإنهاء النظامgraceful shutdown
— سكربت الإيقاف؛ سكربت إنهاء العملتسلسل الإيقاف؛ تسلسل إنهاء العمل
shutdown command
— خطاف الإيقاف؛ معالج إنهاء العملshutdown script
— وضع الإيقاف؛ وضع إنهاء العملshutdown sequence
— إيقاف ناعم؛ إنهاء لطيفshutdown hook
— إيقاف صلب؛ قطع قسري طارئshutdown mode
— إيقاف عن بعد؛ إنهاء عن بعدsoft shutdown
— سجل الإيقاف؛ سجل إنهاء العملhard shutdown
— إيقاف الإنتاج؛ توقف الإنتاجremote shutdown
— توقف مؤقت للخدمات؛ تعليق الخدماتshutdown log
— إعلان الإيقاف؛ بيان عن التوقفقرار الإيقاف؛ قرار بالتوقف
shutdown of production
— وقف الإنتاجtemporary shutdown of services
— التعليق المؤقت للخدماتshutdown announcement
— إعلان الإغلاقshutdown decision
— قرار الإغلاق