shuttered - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

shuttered

» : فلق المتجر، قفل مصراع النافذة
النطق : [ʃˈʌtɚd]

مدخل القاموس

فعل

  1. فلق المتجر (shutter)
  2. قفل مصراع النافذة (shutter)
  3. أغلقت (closed, shut, shut down)

أمثلة

النوافذ والأبواب


shuttered windows

نوافذ مغلقة بالمصراعين

shuttered doors

أبواب مغلقة بالمصراعين

shuttered house

منزل مغلق بالمصراعين

المباني والواجهات


shuttered storefront

واجهة متجر مغلقة بالمصراعين

shuttered shop

متجر مغلق بالمصراعين

shuttered facade

واجهة مغلقة بالمصراعين

مغلق ليلًا


shuttered for the night

مغلق بالمصراعين ليلًا

shuttered at dusk

مغلق بالمصراعين عند الغسق

shuttered up tight

مغلق بالمصراعين بإحكام