shuttlecock - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

shuttlecock

» : الشطكوك لعبة
النطق : [ˈʃʌtlkɑːk]

مدخل القاموس

اسم

  1. رِيشَة rīšaجسم خفيف مخروطي الشكل بأنف من الفلين أو المطاط، يُستخدم في الريشة الطائرة كما تُستخدم الكرة في ألعاب المضرب الأخرى.
  2. الشطكوك لعبة (shuttlecock)

أمثلة

معدات أو قطع من التجهيزات


 

shuttlecock

— الريشة
 

feathered shuttlecock

— ريشة مكسوة بالريش
 

plastic shuttlecock

— ريشة بلاستيكية
 

nylon shuttlecock

— ريشة نايلون
 

cork shuttlecock

— ريشة برأس فليني
 

shuttlecock tube

— أنبوب الريشات
 

shuttlecock case

— علبة الريشات
 

replacement shuttlecock

— ريشة بديلة
 

training shuttlecock

— ريشة تدريب

أفعال أو ضربات بالريشة


 

hit the shuttlecock

— يضرب الريشة
 

serve the shuttlecock

— يُرسل الريشة
 

smash the shuttlecock

— يُنفّذ ضربة سحق على الريشة
 

drop the shuttlecock

— يُنفّذ ضربة إسقاط بالريشة
 

lob the shuttlecock

— يرفع الريشة عاليًا
 

clear the shuttlecock

— يُنفّذ ضربة إرسال عميقة بالريشة
 

return the shuttlecock

— يُعيد الريشة

طيران الريشة ومساره


 

shuttlecock flight

— مسار طيران الريشة
 

shuttlecock trajectory

— سرعة الريشة
 

shuttlecock speed

— دوران الريشة
 

shuttlecock spin

— ريشة عالية
 

high shuttlecock

— ريشة منخفضة
 

low shuttlecock

— عبارات وصفية

ريشة بالية


 

worn shuttlecock

— ريشة تالفة
 

broken shuttlecock

— ريشة سريعة
 

fast shuttlecock

— ريشة بطيئة
 

slow shuttlecock

— ريشة ثقيلة
 

heavy shuttlecock

— ريشة خفيفة
 

light shuttlecock

— شراء الريشات وتخزينها والعناية بها

يشتري ريشة


 

buy a shuttlecock

— عبوة ريشات
 

shuttlecock pack

— يُخزّن الريشات
 

store shuttlecocks

— يستبدل ريشة
 

replace a shuttlecock

— تدريبات وتقنيات اللعب

التحكم بالريشة


 

shuttlecock control

— تمرين بالريشة
 

shuttlecock drill

— تبادل الريشة
 

shuttlecock rally

— تدريب الإرسال واستقبال الريشة
 

serve and return shuttlecock practice

— ممارسة الإرسال واستقبال الريشة