sick - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sick

» : مريض، مرضي، مصاب، سقيم، عليل [marid]
النطق : [ˈsɪk]

مدخل القاموس

صفة

  1. مريض (sick, ill, unwell)
  2. مرضي (sick, pathological, morbid)
  3. مصاب (sick, scorbutic)
  4. سقيم (puny, sick, wan)
  5. عليل (queer, below par, sick)
  6. به علة (sick)
  7. متخم حتى السأم (sick)
  8. مغثي (queasy, sick)
  9. متقزز (disgusted, revolted, sick)
  10. غير صحي (unsanitary, unhygienic, insalubrious)

أمثلة

المرض وسوء الحالة الصحية


sick patient

مريض

sick child

طفل مريض

seriously sick

مريض بشدة

sick with fever

مصاب بالحمى

الغثيان والقيء


feel sick

يشعر بالغثيان

be sick

يتقيأ

الضجر والإرهاق


sick of waiting

ضجر من الانتظار

sick of his lies

ضجر من أكاذيبه

sick and tired

ضجر ومتعب

sick to death

ضجر حتى الموت

العواطف والحالات الشديدة


sick with worry

مصاب بالقلق

sick at heart

حزين القلب

sick with grief

مفجوع بالحزن

الفكاهة والإهانة والسخرية


sick joke

نكتة مقززة

sick sense of humor

حس فكاهة مريض

sick burn

إهانة لاذعة

العمل والوثائق الرسمية المتعلقة بالمرض


sick leave

إجازة مرضية

sick note

شهادة مرضية

sick pay

أجر المرض

sick day

يوم مرض

التعابير الاصطلاحية والتراكيب الثابتة


sick as a dog

مريض جدًا

make someone sick

يسبب الاشمئزاز

get sick

يمرض

look sick

يبدو مريضًا