sicken - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sicken

» : سقم، مرض، غثى عليه، سئم، اشمأز
النطق : [ˈsɪkən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تمرض (sick, gets sick, sicken)

فعل

  1. أَمْرَضَ ʔamraḍaأن يُمرض شخصًا
  2. سقم (sicken, be ill)
  3. مرض (become ill, sicken, be ill)
  4. غثى عليه (sicken)
  5. سئم (weary, tire, be sick of)
  6. اشمأز (disgust, loathe, nauseate)
  7. يقزز (sicken)

أمثلة

العَرَض الجسدي أو الغثيان


 

sicken

— يمرض؛ يشعر بالغثيان
 

sicken with nausea

— يشعر بالغثيان؛ يعاني من الغثيان
 

sicken from food poisoning

— يصاب بتسمم غذائي؛ يمرض بسبب التسمم الغذائي
 

sicken and vomit

— يشعر بالغثيان ويتقيأ؛ يعاني من الغثيان والقيء

إثارة الاشمئزاز أو الغثيان لدى شخص ما


 

sicken someone

— يثير اشمئزاز شخص ما؛ يسبب الغثيان
 

sicken at the sight of

— يشمئز من رؤية؛ يشعر بالغثيان عند رؤية
 

sicken someone's stomach

— يسبب الغثيان لشخص ما؛ يزعج معدة شخص ما
 

sicken the audience

— يثير اشمئزاز الجمهور؛ يصدم الجمهور

العدوى أو المرض الجماعي


 

sicken with influenza

— يصاب بالإنفلونزا؛ يلتقط عدوى الإنفلونزا
 

sicken the town with cholera

— ينشر الكوليرا في المدينة؛ يتسبب في تفشي الكوليرا
 

sicken from exposure

— يمرض بسبب التعرض؛ يتأثر سلبًا بالتعرض

الشبع المجازي أو المرض العاطفي


 

sicken of something

— يشبع من شيء؛ يتعب من شيء
 

sicken at the thought of

— يشمئز من فكرة؛ يشعر بالغثيان عند التفكير في
 

sicken with grief

— يمرض من الحزن؛ يعاني بشدة بسبب الحزن