siege - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
siege
النطق : [ˈsiːdʒ]
مدخل القاموس
اسم
- حِصَار ḥiṣār (siege, blockade, embargo)عمل عسكري.
- مُحَاصَرَة muḥāṣara (trapped, besiege, surrounded)
- حاصر مدينة (siege)
- تواصل (run, siege)
- الحصار (siege, blockade, embargo)
- حصارها (siege, blockade)
- حصارا (blockade, siege)
أمثلة
الحصار العسكري
siege of the city
— حصار المدينةlay siege to
— يفرض الحصار علىunder siege
— تحت الحصارlift the siege
— يرفع الحصارbreak the siege
— يكسر الحصارprolonged siege
— حصار طويلsiege warfare
— حرب الحصارsiege weapons
— أسلحة الحصارsiege tower
— برج الحصارsiege engine
— آلة الحصارالمعنى المجازي أو النفسي
siege mentality
— عقلية الحصارmedia siege
— حصار إعلاميunder siege (figurative)
— تحت الحصار (مجازي)a siege of criticism
— موجة من النقدأحداث تاريخية أو محددة
the siege of Leningrad
— حصار لينينغرادthe siege of Orleans
— حصار أورليان