signal box - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

signal box

» : صندوق الإشارة [sunduq al'iishara]
النطق : [ˈsɪɡ.nəl bɒks]

أمثلة

نقطة سكة حديدية أو غرفة تحكم


 

signal box

— صندوق إشارة؛ كشك المناوب؛ غرفة تحكم
 

railway signal box

— صندوق إشارة سكة حديدية؛ غرفة تحكم حركة السير
 

signal box operator

— مشغل صندوق الإشارة؛ المناوب في الصندوق
 

signal box lever

— ذراع صندوق الإشارة
 

signal box cabin

— كابينة صندوق الإشارة؛ كشك عامل الإشارة
 

signal box door

— باب صندوق الإشارة
 

signal box roof

— سقف صندوق الإشارة

صندوق كهربائي أو خزانة توزيع


 

signal junction box

— صندوق توزيع الإشارات؛ صندوق توصيل
 

signal box enclosure

— غلاف صندوق الإشارة؛ صندوق وحدات الإشارة
 

signal box cabinet

— خزانة تحكم الإشارات؛ خزانة إشارات
 

electrical signal box

— كتلة إشارات كهربائية؛ صندوق توزيع إشارات كهربائي
 

signal box wiring

— أسلاك خزانة الإشارات؛ أسلاك صندوق الإشارة

وحدة اتصالات أو إلكترونية


 

signal box module

— وحدة معالجة الإشارات؛ وحدة إشارات
 

rf signal box

— صندوق إشارات تردد راديوي؛ كتلة إشارات تردد راديوي
 

signal box amplifier

— مضخم صندوق الإشارة؛ مضخم إشارة في صندوق
 

signal box processor

— معالج صندوق الإشارة؛ معالج إشارات

حالة أو موقع، صيانة


 

abandoned signal box

— صندوق إشارة مهجور؛ خزانة إشارات مهجورة
 

remote signal box

— صندوق إشارة بعيد؛ كتلة إشارات عن بعد
 

active signal box

— صندوق إشارة نشط؛ خزانة إشارات عاملة
 

signal box maintenance

— صيانة صندوق الإشارة؛ إصلاح خزانة الإشارات
 

signal box restoration

— ترميم صندوق الإشارة؛ إعادة تأهيل خزانة الإشارات

سياق تاريخي أو متحفي


 

heritage signal box

— صندوق إشارة تراثي؛ صندوق إشارة متحفي
 

preserved signal box

— صندوق إشارة محفوظ؛ صندوق إشارة مرمم
 

signal box museum

— متحف صناديق الإشارة؛ متحف معدات الإشارة

أفعال وتركيبات عبارية


 

open the signal box

— يفتح صندوق الإشارة؛ يفتح صندوق الإشارة
 

close the signal box

— يغلق صندوق الإشارة؛ يغلق صندوق الإشارة
 

operate the signal box

— يشغل صندوق الإشارة؛ يخدم خزانة الإشارات
 

lock the signal box

— يقفل صندوق الإشارة؛ يقفل صندوق الإشارة بمفتاح