signor - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

signor

» : سيغنور، سينيور، سنيور [sighnur]
النطق : [siˈɲɔr]

مدخل القاموس

اسم

  1. سينيور (senior, Signor, señor)
  2. سنيور (Signor, señor)

أمثلة

الخطاب واللقب


 

signor

— سينيور؛ سيد
 

signor Rossi

— السينيور روسي؛ السيد روسي
 

il signor Bianchi

— السينيور بيانكي؛ السيد بيانكي

التحيات وصيغ المجاملة


 

grazie, signor

— شكرًا، سيدي
 

buongiorno, signor Rossi

— نهارك سعيد، السيد روسي؛ نهارك سعيد، السينيور روسي
 

per favore, signor

— من فضلك، سيدي

المناصب والمهن


 

signor giudice

— سيدي القاضي
 

signor avvocato

— سيدي المحامي
 

signor sindaco

— سيدي العمدة
 

signor ministro

— سيدي الوزير

النداءات العاطفية أو التعجبات


 

signor mio

— سيدي؛ يا سيدي
 

ah, signor

— آه، سيدي؛ أوه، سيدي
 

mio signor

— سيدي

تراكيب وصفية وخصائص


 

an old signor

— سينيور عجوز؛ رجل مسن
 

a wealthy signor

— سينيور ثري؛ رجل ميسور
 

the signor from Venice

— السينيور من البندقية؛ السيد من البندقية