silt - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

silt

» : غرين، طمي، طين، وحل، سد بالطمي غَرِين [ḡarīn]
النطق : [ˈsɪlt]

مدخل القاموس

اسم

  1. غَرِين ḡarīn (silt, alluvium, alluvial)طين أو تراب ناعم يترسب من الماء الجاري أو الراكد.
  2. طمي (silt, alluvium, wash)
  3. طين (clay, mud, ooze)
  4. وحل (mud, slime, mire)
  5. الطمي (silt, mud, alluvial)

فعل

  1. سد بالطمي (silt)
  2. إمتلأ بالرمل (silt)

أمثلة

عمليات طبيعية وجيولوجيا


silt deposit

ترسّب الغرين؛ راسب الغرين

silt layer

طبقة الغرين

fine silt

غرين ناعم

coarse silt

غرين خشن

silt particle

جسيم الغرين

silt accumulation

تراكم الغرين؛ ترسيب الغرين

ظروف الأنهار أو السواحل


river silt

غرين نهري

estuary silt

غرين مصب النهر؛ غرين قاعي للمصب

silt plume

عمود الغرين

silt bank

ضفة رسوبية؛ حاجز طيني

silt bar

ضفة من الغرين؛ حاجز رسوبي

تربة وزراعة


silt loam

تربة طينية غرينية

silt-rich soil

تربة غنية بالغرين؛ تربة طينية

silt amendment

إضافة الغرين؛ تحسين التربة بالغرين

بناء وهندسة هيدروليكية وصرف


siltation

طمي؛ ترسّب الغرين

silt trap

مصيدة الغرين؛ خزان ترسيب

silt curtain

ستار الغرين؛ حاجز الغرين

silt removal

إزالة الغرين؛ تنظيف من الغرين

silted channel

قناة طامية؛ قناة مسدودة بالغرين

أفعال وتعبيرات وصيغ


to silt up

يترسب الغرين؛ يمتلئ بالغرين

silted over

غطّاه الغرين؛ طماه الغرين

silt build-up

تراكم الغرين؛ تكوّن الغرين