simplistic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
simplistic
النطق : [ˌsɪmˈplɪstɪk]
مدخل القاموس
صفة
- التبسيط (simplification, simplistic, streamlining)
- تبسيطية (simplistic)
- الساذجة (silly, simplistic, naïve)
- مبسط (simplified, streamlined, simplistic)
- مبسطة (simplified, streamlined, stylized)
- السذاجة (naïve, gullible, ingenuous)
أمثلة
القيمة النقدية والتقييم
a simplistic view
— نظرة تبسيطية; نظرة ساذجةa simplistic explanation
— تفسير تبسيطي; تفسير ساذجa simplistic argument
— حجة تبسيطية; حجة ساذجةsimplistic reasoning
— تفكير تبسيطي; تفكير سطحيsimplistic judgment
— حكم تبسيطي; حكم سطحيsimplistic assessment
— تقييم تبسيطي; تقييم سطحيالسياق التقني أو العلمي
simplistic model
— نموذج تبسيطي; نموذج ساذجsimplistic assumption
— افتراض تبسيطي; فرضية مبسطةsimplistic analysis
— تحليل تبسيطي; تحليل سطحيsimplistic interpretation
— تفسير تبسيطي; تأويل سطحيsimplistic solution
— حل تبسيطي; حل ساذجالتصميم أو الأسلوب أو التصوير
simplistic design
— تصميم مفرط البساطة; تصميم مبسطsimplistic aesthetic
— جمالية مبسطة; جمالية ساذجةsimplistic interface
— واجهة مفرطة البساطة; واجهة مبسطةsimplistic depiction
— تصوير مبسط; تصوير ساذجsimplistic portrayal
— تصوير مبسط; تمثيل ساذج