simultaneous - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

simultaneous

» : متزامن في وقت واحد، متواقت في وقت واحد، حادث في وقت واحد
النطق : [ˌsaɪməlˈteɪniəs]

مدخل القاموس

صفة

  1. مُتَزَامِن mutazāmin (simultaneously, concurrently, synchronously)يحدث في نفس اللحظة.
  2. المتزامنة (concurrent, simultaneous, synchronized)
  3. متزامنة (sync, synchronized, asynchronous)
  4. تزامن (synchronization, synchronize, sync)
  5. نحو متزامن (simultaneously, concurrently, simultaneous)
  6. الآنية (immediate, simultaneous, gratification)
  7. الفورية (instant, immediate, online)
  8. التزامن (synchronization, conjunction, concurrency)
  9. متزامن في وقت واحد (simultaneous)
  10. متواقت في وقت واحد (simultaneous)

أمثلة

 

simultaneous translation

— ترجمة متزامنة
 

simultaneous reaction

— تفاعل متزامن
 

simultaneous action

— إجراء متزامن
 

simultaneous occurrence

— حدوث متزامن
 

simultaneous operation

— عملية متزامنة
 

simultaneous movement

— حركة متزامنة
 

simultaneous update

— تحديث متزامن
 

simultaneous arrival

— وصول متزامن
 

simultaneous event

— حدث متزامن
 

simultaneous display

— عرض متزامن