sinful - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sinful

» : مذنب، أثم، مخزي، نجس، قذر
النطق : [ˈsɪnfəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. مذنب (guilty, sinful, sinning)
  2. أثم (sinful, sinful person)
  3. مخزي (sinful)
  4. نجس (unclean, impure, defiled)
  5. قذر (dirty, sloppy, filthy)
  6. خاطئين (sinful)
  7. شرير (wicked, evil, nasty)
  8. الخاطئة (wrong, erroneous, false)
  9. خطاه (sinners, footsteps, sinful)
  10. شريرا (evil, wicked, fiend)

أمثلة

المعنى الأخلاقي والديني


 

sinful act

— فعل مذنب
 

sinful behavior

— سلوك مذنب
 

sinful thoughts

— أفكار مذنبة
 

sinful soul

— نفس أثيمة
 

born sinful

— ولد في الخطيئة

المتعة والانغماس في الشهوات


 

sinful pleasure

— لذة محرمة
 

sinful indulgence

— انغماس في الشهوات
 

a sinful treat

— لذة محرمة صغيرة
 

sinful delight

— بهجة محرمة

الطعام والحلويات


 

sinfully rich dessert

— حلوى غنية بشكل مذنب
 

sinful chocolate cake

— كعكة شوكولاتة مذنبة
 

sinful sweets

— حلويات محرمة

الإغراء والإثارة الجنسية


 

sinful temptation

— إغراء مذنب
 

sinful kiss

— قبلة محرمة
 

sinfully sexy

— ساحر بشكل مذنب

المعنى الساخر والمبالغ فيه


 

sinful waste of time

— إضاعة وقت مذنبة
 

sinful extravagance

— تبذير مفرط
 

sinful grin

— ابتسامة مذنبة
 

sinful little lie

— كذبة صغيرة مذنبة