single-minded - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

single-minded

» : عازم
النطق : [ˌsɪŋɡl ˈmaɪndɪd]

مدخل القاموس

صفة

  1. عازم (determined, intent, resolved)

أمثلة

العزيمة أو التركيز على الهدف


 

single-minded determination

— عزيمة راسخة؛ تركيز تام
 

single-minded focus

— تركيز تام؛ تركيز على هدف واحد
 

single-minded ambition

— طموح؛ سعي

الإخلاص أو التفاني


 

single-minded dedication

— تفانٍ؛ إخلاص
 

single-minded devotion

— إخلاص؛ تفانٍ

ملاحقة الهدف أو السعي


 

single-minded pursuit

— سعي حثيث نحو الهدف؛ سعي مركز
 

single-minded pursuit of success

— سعي مركز نحو النجاح؛ إصرار على النجاح
 

single-minded pursuit of excellence

— سعي نحو التميز؛ إصرار على التميز

ضيق الأفق أو الهوس


 

single-minded obsession

— هوس؛ فكرة ملازمة
 

single-minded attitude

— نظرة أحادية؛ رؤية ضيقة
 

single-minded thinking

— تفكير أحادي؛ تفكير ضيق

المنهج أو السلوك


 

single-minded approach

— منهج مركّز على الهدف؛ منهج أحادي
 

single-minded leader

— قائد مركّز على هدف واحد؛ مدير مصمم
 

single-minded commitment

— التزام راسخ؛ التزام لا يتزعزع