sinkhole - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sinkhole

» : بَالُوعَة، بَلَّاعَة، بَلُّوعَة، المجرى [bālūʕa]
النطق : [ˈsɪŋkhəʊl]

مدخل القاموس

اسم

  1. بَالُوعَة bālūʕaحفرة تتشكل في الصخور القابلة للذوبان بفعل الماء، وتعمل على توصيل المياه السطحية إلى ممر تحت الأرض.
  2. بَلَّاعَة ballāʕa
  3. بَلُّوعَة ballūʕa
  4. المجرى (Hungarian, reaches, gully)

أمثلة

المجاري والمصارف


 

sinkhole cover

— غطاء المجرى
 

sinkhole drain

— مصرف المجرى
 

sinkhole grate

— شبكة المجرى
 

clean the sinkhole

— ينظف المجرى

الحفرة الامتصاصية


 

sinkhole pit

— حفرة امتصاصية
 

empty the sinkhole

— يفرغ الحفرة الامتصاصية
 

sinkhole waste

— نفايات الحفرة الامتصاصية
 

sinkhole service

— خدمة الحفرة الامتصاصية

الخسفة الكارستية


 

a sinkhole opens

— تتشكل خسفة كارستية
 

sinkhole collapse

— انهيار الخسفة
 

sinkhole damage

— ضرر الخسفة
 

sinkhole formation

— تكوّن الخسفة الكارستية

هبوط الأرض


 

sinkhole in the road

— هبوط في الطريق
 

sinkhole under a house

— هبوط تحت منزل
 

sinkhole risk

— خطر هبوط الأرض
 

sinkhole repair

— إصلاح الهبوط