sirocco - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sirocco

» : صبا ريح شرقية جافة
النطق : [sɪˈrɒkoʊ]

مدخل القاموس

اسم

  1. رِيح شَلُوق rīḥ šalūqرياح حارة وقوية غالبًا تهب من الجنوب إلى الجنوب الشرقي على البحر المتوسط، تنشأ من الصحراء الكبرى والمناطق المجاورة في شمال أفريقيا.
  2. صبا ريح شرقية جافة (sirocco)
  3. سيروكو (Sirocco)

أمثلة

الطقس والرياح


 

sirocco

— صبا
 

sirocco wind

— ريح الصبا؛ ريح حارة جافة
 

a hot sirocco

— صبا حار؛ ريح صبا قوية حارة
 

sirocco from the Sahara

— صبا من الصحراء الكبرى؛ ريح من الصحراء الكبرى
 

sirocco gust

— عصفة صبا؛ عصفة ريح الصبا
 

sirocco conditions

— ظروف الصبا؛ ظروف الحر الشديد من الصبا

عبارات وصفية أو مجازية


 

a sirocco of change

— عصفة تغيير؛ هبة تغيير
 

a sirocco of emotion

— عصفة مشاعر؛ هبة مشاعر
 

sirocco-like heat

— حر يشبه الصبا؛ حر كالصبا
 

sirocco breeze

— نسيم الصبا؛ ريح صبا دافئة جافة

البحرية أو أسماء السفن


 

Sirocco yacht

— يخت سيوكو
 

Sirocco motorboat

— زورق سيوكو البخاري
 

sirocco at sea

— صبا في البحر؛ ريح الصبا في البحر

الثقافة أو الموسيقى أو الأدب


 

song «Sirocco»

— أغنية "سيوكو"
 

poem titled «Sirocco»

— قصيدة بعنوان "سيوكو"
 

sirocco in literature

— الصبا في الأدب؛ صورة الصبا في الأعمال الأدبية

العلامات التجارية أو الموديلات أو الأسماء الخاصة


 

Volkswagen Scirocco

— فولكسفاغن سيوكو
 

Sirocco cinema

— سينما سيوكو
 

Sirocco restaurant

— مطعم سيوكو