sit back - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sit back

» : استلقى، لا يقوم بعمل
النطق : [ˈsɪt ˈbæk]

مدخل القاموس

فعل

  1. استلقى (lie, lie back, recline)
  2. لا يقوم بعمل (sit back)

أمثلة

الوضعية الجسدية أو الاستناد


 

sit back in the chair

— يستلقي على الكرسي
 

sit back on the sofa

— يستلقي على الأريكة
 

sit back against the wall

— يستند إلى الحائط
 

sit back on the bench

— يستلقي على المقعد

الاسترخاء أو الراحة


 

sit back and relax

— يسترخي ويستريح
 

sit back and enjoy

— يسترخي ويستمتع
 

sit back and take it easy

— يسترخي ولا يجهد نفسه
 

sit back for a while

— يسترخي لبعض الوقت

السلبية أو الخمول أو الرضا الذاتي


 

sit back and do nothing

— يجلس مكتوفي الأيدي ولا يفعل شيئًا
 

sit back on one's laurels

— يستريح على أمجاده
 

sit back and let things happen

— يترك الأمور تسير دون تدخل
 

sit back and leave it to others

— يترك الأمر للآخرين

الملاحظة أو الإدراك


 

sit back and watch

— يتراجع وينظر
 

sit back and listen

— يستمع بهدوء
 

sit back and take it all in

— يتراجع ويستوعب كل شيء
 

sit back and enjoy the show

— يسترخي ويستمتع بالعرض