sizzle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
sizzle
النطق : [ˈsɪzəl]
مدخل القاموس
اسم
- همسة (hiss, sizzle, whisper)
- طشيش (sizzle)
- صرير (squeak, creak, grinding)
- حفيف (swish, rustle, whish)
- أزيز (zoom, humming, whiz)
فعل
- أز (fizz, whirr, whiz)
- سلق بألسنة حداد (sizzle)
- أحرق (burnt, sear, burn)
- خنق (throttle, choke, stifle)
أمثلة
صوت الطهي والقلي
sizzle of bacon
— همسة لحم الخنزير المقددpan sizzle
— همسة في المقلاةsizzle from the grill
— همسة الشوايةsizzle in the kitchen
— همسة على الموقدالحرارة والسطح المحترق
pavement sizzle
— همسة الإسفلت من الحرsidewalk sizzle
— همسة الرصيف من الحرheat sizzle
— همسة الحرارة الشديدةالإثارة والجاذبية
sizzle factor
— عامل الجاذبيةsizzle and pop
— همسة وفرقعةadd sizzle to a presentation
— يضيف جاذبية للعرضsizzle in the copy
— جاذبية النص الإعلانيالتسويق والترويج والإعلام
sizzle reel
— فيلم ترويجيtv sizzle
— جاذبية تلفزيونيةpress sizzle
— ضجة في الصحافةالمؤثرات الصوتية والإلكترونيات والموسيقى
electric sizzle
— همسة كهربائيةsizzle of the amp
— همسة مكبر الصوتsizzle on the track
— همسة في المسارالرومانسية والشرارة
sizzle between them
— شرارة بينهماromantic sizzle
— شرارة رومانسية