skating - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

skating

» : تزلج، تزحلق على الجليد تَزَلُّج [tazalluj]
النطق : [ˈskeɪtɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَزَلُّج tazalluj (skating, slide, slip)رياضة التحرك على سطح باستخدام الزلاجات.
  2. تزحلق على الجليد (skating)

فعل

  1. التزلج (Ski, skiing, skating)
  2. التزحلق (surfing, skiing, skating)
  3. يتزلج (skating)
  4. نتزلج (skating)
  5. تتزلج (skating, surfing, skate)
  6. تزحلق (skiing, shoop, skating)
  7. تزلج (Ski, skiing, skate)

أمثلة

أنواع التزلج أو التخصصات


 

figure skating

— تزلج فني
 

speed skating

— تزلج سريع
 

short track speed skating

— تزلج سريع على مسار قصير
 

ice skating

— تزلج على الجليد
 

roller skating

— تزلج على العجلات
 

inline skating

— تزلج بعجلات في خط واحد
 

synchronized skating

— تزلج متزامن

أماكن أو معدات أو تجهيزات


 

skating rink

— حلبة تزلج
 

skating boots

— أحذية تزلج
 

skating blades

— شفرات التزلج
 

skating helmet

— خوذة تزلج
 

skating surface

— سطح التزلج
 

skating shoes

— أحذية تزلج بعجلات

أنشطة أو ممارسات أو فعاليات


 

skating lessons

— دروس تزلج
 

skating practice

— تدريب على التزلج
 

skating session

— جلسة تزلج
 

skating competition

— مسابقة تزلج
 

skating tour

— جولة تزلج

مجموعات وصفية أو أدوار


 

skating club

— نادي تزلج
 

skating coach

— مدرب تزلج
 

skating partner

— شريك تزلج
 

skating costume

— زي تزلج
 

skating skills

— مهارات التزلج

تعابير اصطلاحية أو مجازية


 

skating on thin ice

— يمشي على الجليد الرقيق
 

skating around the issue

— يتفادى تناول القضية
 

skating by

— يمر بجهد ضئيل
 

skating through

— يتجاوز الأمر بسرعة وسطحية