skeptical - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

skeptical

» : شكوكي، مرتاب، شكي شُكُوكِيّ [šukūkiyy]
النطق : [ˈskeptɪkl]

مدخل القاموس

صفة

  1. شُكُوكِيّ šukūkiyy (sceptic, sceptical)متعلق بالشكوكية الفلسفية أو المشككين.
  2. مرتاب (doubting, skeptical, suspicious)
  3. شكي (sceptic, sceptical)
  4. متشككا (skeptical)
  5. المتشككين (skeptical, skeptics, sceptics)
  6. مشكك (skeptical)
  7. تشككا (skeptical)
  8. شكاك (skeptical, skeptic, paranoid)
  9. يشككون (skeptical about, skeptical)
  10. مرتابا (paranoid, skeptical)

أمثلة

غير واثق


 

skeptical of promises

— شكوكي في الوعود
 

skeptical about the plan

— متشكك في الخطة
 

skeptical attitude

— موقف شكوكي

مرتاب


 

skeptical about the results

— شكوكي في النتائج
 

skeptical of the claim

— شكوكي في الادعاء
 

skeptical look

— نظرة مرتابة

ناقد


 

skeptical analysis

— تحليل نقدي
 

skeptical approach

— منهج نقدي
 

skeptical mind

— عقل نقدي

متحفظ ومتشكك


 

skeptical smile

— ابتسامة متشككة
 

skeptical tone

— نبرة متشككة
 

skeptical remark

— ملاحظة متشككة