skewed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

skewed

» : مال، شوه، انحرف، نظر شزرا، شوص
النطق : [ˈskjuːd]

مدخل القاموس

فعل

  1. مال (tip, incline, lean)
  2. شوه (distort, deform, maim)
  3. انحرف (swerve, sidetrack, veer)
  4. نظر شزرا (skew, leer, squint)
  5. شوص (skew)

صفة

  1. مُنْحَرِف munḥarifمنحاز، مشوه.
  2. منحرفة (perverted, skewed, pervert)
  3. انحراف (deviation, aberration, deflection)
  4. الانحراف (deviation, drift, swerve)

أمثلة

توزيعات أو تعبيرات إحصائية


skewed distribution

توزيع منحرف؛ توزيع مائل؛ توزيع ذو انحراف

right-skewed distribution

توزيع منحرف لليمين؛ توزيع ذو انحراف موجب

left-skewed distribution

توزيع منحرف لليسار؛ توزيع ذو انحراف سالب

positively skewed

منحرف موجبًا؛ ذو انحراف موجب

negatively skewed

منحرف سالبًا؛ ذو انحراف سالب

skewed data

بيانات منحرفة؛ بيانات ذات انحراف

تحيز أو رأي أو تفسير


skewed perception

تصور مشوه؛ تصور متحيز

skewed view

نظرة مشوهة؛ نظرة متحيزة

skewed reporting

تغطية مشوهة؛ تقرير متحيز؛ تغطية إعلامية متحيزة

skewed results

نتائج مشوهة؛ نتائج متحيزة

skewed in favor of

مائل لصالح؛ متحيز لصالح

skewed against

مائل ضد؛ متحيز ضد؛ معادٍ لـ

مظاهر بصرية أو إعلامية أو تمثيلات


skewed image

صورة مشوهة؛ صورة معوجة

skewed perspective

منظور مشوه؛ منظور معوج

skewed lens

عدسة مشوهة؛ عدسة معوجة

skewed map

خريطة مشوهة؛ خريطة ذات تشويه

هندسة أو موضع أو اتجاه


skewed axis

محور مائل؛ محور منحرف

skewed line

خط مائل؛ خط منحرف؛ مستقيم متخالف (في الهندسة الفراغية)

skewed angle

زاوية ميلان؛ زاوية انحراف؛ زاوية معوجة

تعبيرات يومية أو مجردة


skewed priorities

أولويات مشوهة؛ أولويات منحرفة؛ أولويات خاطئة

skewed expectations

توقعات مشوهة؛ توقعات غير واقعية

skewed sense of humor

حس فكاهي غريب؛ حس فكاهي منحرف؛ حس فكاهي خاص