skilled - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

skilled

» : ماهر، متمكن، خبير، حاذق، بارع مَاهِر [māhir]
النطق : [ˈskɪld]

مدخل القاموس

صفة

  1. مَاهِر māhir (skilled, deft, skillful)لديه أو يُظهر مهارة؛ ماهر.
  2. متمكن (versed, skilled)
  3. خبير (expert, experienced, old)
  4. حاذق (dexterous, subtle, skilled)
  5. بارع (witty, masterful, accomplished)
  6. البارع (skilled)
  7. صناع (skilled)
  8. المهرة (skilled)
  9. الماهرة (skilled, deft)
  10. ذوي المهارات (skilled)

أمثلة

المِهنة، الدور


skilled worker

عامل ماهر

skilled craftsman

حرفي ماهر

skilled surgeon

جراح ماهر

skilled mechanic

ميكانيكي ماهر

skilled electrician

كهربائي ماهر

skilled nurse

ممرضة ماهرة

المهارة، القدرة


skilled at

ماهر في

skilled in

خبير في

skilled at problem-solving

ماهر في حل المشكلات

skilled in negotiation

خبير في التفاوض

skilled in public speaking

ماهر في الخطابة

skilled in using computers

ماهر في استخدام الحاسوب

skilled at multitasking

ماهر في تعدد المهام

مجال العمل، القطاع


skilled labor

عمالة ماهرة

skilled trades

حرف ماهرة

skilled workforce

قوة عمل ماهرة

تقييم المستوى


highly skilled

ماهر للغاية

semi-skilled

شبه ماهر

multi-skilled

متعدد المهارات

الأداة، الإتقان


skilled with

ماهر في استخدام

skilled with a knife

ماهر في استخدام السكين

skilled with tools

ماهر في استخدام الأدوات

skilled with technology

ماهر في استخدام التكنولوجيا

تراكيب وصفية


skilled professional

محترف ماهر

skilled artisan

حرفي ماهر

skilled technician

فني ماهر

skilled hands

أيدٍ ماهرة