skipper - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

skipper

» : قائد، ربان، رئيس فريق، دودة الجبن، فراشة صغيرة سريعة الانطلاق
النطق : [ˈskɪpər]

مدخل القاموس

اسم

  1. ربان (master, captain, pilot)
  2. قائد (commander, leader, chief)
  3. رئيس فريق (captain, skipper)
  4. دودة الجبن (skip, skipper)
  5. فراشة صغيرة سريعة الانطلاق (skipper)
  6. ربان الطائرة أو السفينة (skipper)
  7. الربان (master, skipper, helmsman)
  8. سكيبير (skipper)
  9. سكيبر (skipper)
  10. كابتن (captain, skipper, Cap'n)

أمثلة

قائد بحري أو قائد سفينة


 

skipper of the ship

— قائد السفينة
 

skipper of the yacht

— قائد اليخت
 

skipper's log

— سجل القائد
 

skipper's hat

— قبعة القبطان
 

skippered yacht

— يخت بقيادة قائد
 

hire a skipper

— استئجار قائد

قائد رياضي أو قائد فريق


 

team skipper

— قائد الفريق
 

club skipper

— قائد النادي
 

national team skipper

— قائد المنتخب الوطني
 

former skipper

— قائد سابق
 

acting skipper

— قائد بالوكالة

فعل القيادة


 

to skipper a boat

— يقود قاربًا
 

to skipper a yacht

— يقود يختًا
 

to skipper a team

— يقود فريقًا
 

skippered by an experienced sailor

— بقيادة قائد ذي خبرة

معانٍ أخرى: لقب أو بيولوجيا


 

skipper as a nickname

— قائد كلقب
 

skipper butterfly

— فراشة سكيبر