skyscraper - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

skyscraper

» : ناطحة سحاب نَاطِحَة سَحَاب [nāṭiḥat saḥāb]
النطق : [ˈskaɪˌskrepər]

مدخل القاموس

اسم

  1. نَاطِحَة سَحَاب nāṭiḥat saḥāb (skyscraper)مبنى طويل جدًا يحتوي على عدد كبير من الطوابق.
  2. سكايكرابر (skyscraper)
  3. ناطحات السحاب (skyscrapers, skyscraper)

أمثلة

النوع أو الغرض


office skyscraper

ناطحة سحاب مكاتب؛ ناطحة سحاب مكاتب

residential skyscraper

ناطحة سحاب سكنية؛ ناطحة سحاب سكنية

hotel skyscraper

ناطحة سحاب فندقية؛ ناطحة سحاب فندق

mixed-use skyscraper

ناطحة سحاب متعددة الاستخدامات؛ ناطحة سحاب متعددة الأغراض

luxury skyscraper

ناطحة سحاب فاخرة؛ ناطحة سحاب فاخرة

historic skyscraper

ناطحة سحاب تاريخية

الأجزاء أو العناصر أو الإنشاءات


skyscraper lobby

ردهة ناطحة السحاب؛ بهو ناطحة السحاب

skyscraper elevator

مصعد ناطحة السحاب؛ مصعد في ناطحة السحاب

skyscraper facade

واجهة ناطحة السحاب؛ واجهة ناطحة السحاب

skyscraper foundation

أساس ناطحة السحاب

skyscraper window

نافذة ناطحة السحاب

skyscraper floor

طابق ناطحة السحاب

skyscraper rooftop

سطح ناطحة السحاب؛ سطح على ناطحة السحاب

skyscraper penthouse

بنتهاوس في ناطحة السحاب؛ شقة علوية في ناطحة السحاب

skyscraper observation deck

منصة مراقبة ناطحة السحاب؛ منصة إطلالة ناطحة السحاب

الأفعال أو العمليات أو الأحداث


skyscraper construction

بناء ناطحة سحاب؛ تشييد ناطحة سحاب

skyscraper demolition

هدم ناطحة سحاب؛ إزالة ناطحة سحاب

skyscraper renovation

ترميم ناطحة سحاب؛ تجديد ناطحة سحاب

skyscraper maintenance

صيانة ناطحة السحاب؛ صيانة ناطحة السحاب

skyscraper collapse

انهيار ناطحة سحاب؛ سقوط ناطحة سحاب

skyscraper fire

حريق في ناطحة سحاب؛ حريق في مبنى مرتفع

السياق الحضري أو المشهد أو المنطقة


skyscraper skyline

أفق ناطحات السحاب؛ مخطط المدينة مع ناطحات السحاب

skyscraper district

حي ناطحات السحاب؛ حي ناطحات السحاب

skyscraper city

مدينة ناطحات السحاب؛ مدينة بها ناطحات سحاب

skyscraper boom

طفرة بناء ناطحات السحاب؛ طفرة تشييد ناطحات السحاب

المهن أو الأشخاص أو الأدوار


skyscraper architect

مهندس معماري لناطحات السحاب؛ مصمم ناطحات السحاب

skyscraper engineer

مهندس ناطحات السحاب؛ مهندس تشييد ناطحات السحاب

skyscraper developer

مطور ناطحات السحاب؛ مطور مشاريع ناطحات السحاب

skyscraper tenant

مستأجر في ناطحة السحاب؛ قاطن ناطحة السحاب

الاستخدام المجازي أو التصويري


skyscraper of glass

برج من الزجاج؛ ناطحة سحاب زجاجية (بالمعنى المجازي)

skyscraper of paper

جبل من الورق؛ كومة من الوثائق (بالمعنى المجازي)