slackening - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

slackening

» : تراخى، خفف السرعة، توانى، أضعف، ارتخى
النطق : [ˈslækənɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تراخ (languor, slack, laxity)

فعل

  1. تراخى (slack, slacken, loosen)
  2. خفف السرعة (slacken)
  3. توانى (dawdle, dally, loiter)
  4. أضعف (weaken, macerate, reduce)
  5. ارتخى (sag, slacken)
  6. أبطأ (slow down, slacken, ease up)
  7. تراخيا (slackening)
  8. تباطؤ (slowing down, slowdown, slow)

أمثلة

تراخٍ


 

slackening of tension

— تراخي التوتر
 

slackening of pressure

— تراخي الضغط
 

slackening of demand

— تراجع الطلب

تباطؤ


 

slackening pace

— تباطؤ الوتيرة
 

slackening growth

— تباطؤ النمو
 

slackening activity

— تراجع النشاط

وهن


 

slackening grip

— وهن القبضة
 

slackening muscles

— ارتخاء العضلات
 

slackening resistance

— وهن المقاومة

استرخاء


 

slackening off

— يسترخي
 

slackening after work

— يستريح بعد العمل
 

slackening one's pace

— يخفف الوتيرة