slacking - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

slacking

» : تثاقل، تراخى، رخى، أهمل عمله، خفف
النطق : [ˈslækɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تثاقل (slack, be sluggish)
  2. تراخى (slack, slacken, loosen)
  3. رخى (loose, unhand, slack)
  4. أهمل عمله (slack)
  5. خفف (relieve, alleviate, mitigate)

أمثلة

تثاقل وتباطؤ


 

slacking pace

— تباطؤ وتيرة
 

slacking demand

— انخفاض الطلب
 

slacking growth

— تباطؤ النمو
 

slacking pressure

— تخفيف الضغط

إرخاء وفك


 

slacking the rope

— يرخي الحبل
 

slacking the reins

— يرخي العنان
 

slacking a knot

— يرخي العقدة

فشل وركود


 

slacking off

— يتراخى، يتراجع
 

slacking energy

— انخفاض الطاقة
 

slacking wind

— رياح مستعرة تهدأ

تسكع وتلكؤ


 

slacking at work

— يتسكع في العمل
 

stop slacking

— كف عن التسكع
 

slacking on the job

— يتلكأ في العمل

تصليد وإخماد


 

slacking lime

— يطفئ الجير
 

slacking coke

— يطفئ فحم الكوك