slant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

slant

» : مائل، ميل، انحدر، منحرف، ملاحظة ساخرة [mayil]
النطق : [sˈlænt]

مدخل القاموس

اسم

  1. ميل (tendency, inclination, slope)
  2. ملاحظة ساخرة (dig, jeer, slant)
  3. أفق (skyline, prospect, vista)
  4. الميل (slope, tendency, tilt)
  5. مائل (slash, italic, backslash)
  6. منحدر (slope, ramp, cliff)
  7. المائلة (italic, diagonal, tilt)
  8. وجهة نظر (point of view, viewpoint, opinion)

فعل

  1. انحدر (incline, decline, descend)
  2. شوه (distort, deform, maim)
  3. مال (tip, incline, lean)
  4. حرف (deviate, distort, corrupt)

صفة

  1. مائل (diagonal, slant, sloping)
  2. منحرف (oblique, awry, askew)

أمثلة

ميل مادي أو عنصر معماري


slanting roof

سقف مائل

slant roof

سقف منحدر

slant of the hill

ميل التل

slanted window

نافذة مائلة

slanted doorway

مدخل مائل

slanting light

ضوء مائل

فعل الإمالة أو التوجيه


to slant

يميل

to slant the camera

يميل الكاميرا

to slant one's head

يميل رأسه

to slant towards

يميل نحو

انحياز أو وجهة نظر


news slant

انحياز الأخبار

political slant

انحياز سياسي

slanted reporting

تغطية متحيزة

slant on the issue

وجهة نظر في القضية

take a slanted view

ينظر بنظرة متحيزة

شعر أو صوت، قافية غير كاملة


slant rhyme

قافية غير كاملة

slant rhyme pattern

نمط القافية غير الكاملة