sleep out - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sleep out

» : نام خارج الغرفة
النطق : [sˈliːp ˈaʊt]

مدخل القاموس

فعل

  1. نام خارج الغرفة (sleep out)

أمثلة

النوم خارج المنزل أو المبيت خارجه


 

sleep out

— ينام خارج المنزل؛ يبيت خارج المنزل
 

sleep out at a friend's

— ينام عند صديق؛ يبيت عند صديق
 

sleep out for the night

— يبقى ليلته؛ يبيت ليلته
 

sleep out with relatives

— ينام عند الأقارب؛ يبيت عند الأقارب

النوم في العراء أو المبيت في الشارع


 

sleep out in the open

— ينام في العراء؛ يبيت في الشارع
 

sleep out under the stars

— ينام تحت النجوم
 

sleep out in a tent

— ينام في خيمة؛ يبيت في خيمة
 

sleep out on the lawn

— يبيت على العشب؛ ينام على الحديقة

مبيت خيري أو منظم أو فعالية مبيت


 

charity sleep-out

— مبيت خيري؛ فعالية خيرية للمبيت في الشارع
 

organize a sleep-out

— ينظم مبيتًا خيريًا؛ ينفذ فعالية مبيت
 

join a sleep-out

— يشارك في مبيت خيري؛ يشارك في فعالية مبيت

المبيت في مكان غير معتاد أو النوم في أي مكان


 

sleep out on the sofa

— يبيت على الأريكة؛ ينام على الأريكة
 

sleep out in the office

— يبيت في المكتب؛ يبقى ليلته في المكتب
 

sleep out in the car

— يبيت في السيارة؛ ينام في السيارة
 

sleep out in the spare room

— يبيت في غرفة الضيوف؛ ينام في الغرفة الاحتياطية

يتجاوز الأزمة بالنوم أو يتعافى بالنوم


 

sleep it out

— ينام حتى يشعر بتحسن؛ يتجاوز الأمر بالنوم