sleeper - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sleeper

» : النائم، راقد، جواد يحرز فوزا بعد إخفاق متوال
النطق : [sˈliːpər]

مدخل القاموس

اسم

  1. النائم (sleeper, sleepy-head, sleeping)
  2. راقد (sleeper)
  3. جواد يحرز فوزا بعد إخفاق متوال (sleeper)
  4. نائمة (sleeping, asleep, dormant)
  5. سليبر (slipper, sleeper)
  6. نومي (sleep, sleeper, nomi)
  7. كامنة (lurk, inherent, latent)
  8. نائم (sleeping, asleep, sleeper)

أمثلة

حالة النوم


 

heavy sleeper

— نائم عميق
 

light sleeper

— نائم خفيف
 

sound sleeper

— نائم هادئ

الأثاث، أماكن النوم، أو النقل


 

sleeper sofa

— أريكة قابلة للطي
 

sleeper bed

— سرير قابل للطي
 

sleeper train

— قطار نوم
 

sleeper car

— عربة نوم
 

sleeper berth

— مكان نوم
 

sleeper cab

— كابينة نوم

التجسس، الهياكل الإجرامية


 

sleeper agent

— عميل نائم
 

sleeper cell

— خلية نائمة

نجاح غير متوقع، ترفيه أو أعمال


 

sleeper hit

— نجاح غير متوقع؛ مشروع ناجح بشكل غير متوقع
 

sleeper film

— فيلم ناجح بشكل غير متوقع
 

sleeper success

— نجاح غير متوقع
 

sleeper stock

— سهم مقوم بأقل من قيمته؛ جوهرة خفية بين الأسهم

السكك الحديدية، البنية التحتية


 

sleeper

— عارضة نوم

تقنيات، فنون قتالية أو مصارعة


 

sleeper hold

— إمساك خانق

علم النفس، تأثير التأثير


 

sleeper effect

— تأثير التأجيل

ملابس الأطفال


 

baby sleeper

— ملابس نوم رضيع؛ بيجامة رضيع