slide - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
slide
النطق : [sˈlaɪd]
مدخل القاموس
اسم
- زَحْلِيقَة zaḥlīqaقطعة معدات لعب يمكن للأطفال تسلقها ثم الانزلاق عليها.
- مَزْلَقَة mazlaqa
- انخفاض (reduction, slide, depression)
- زلاقة (slide, toboggan)
- مزلاق (slide)
- تزلج (skating, slide, slip)
- مزلجة (sled, slide, surfboard)
- هبوط الأسعار (slump, drop, slide)
- دبوس الشعر (hairpin, hairclip, slide)
- فيلم شفاف (slide)
فعل
- اِنْزَلَقَ inzalaqa (slid, skid, slip)أن (يسبب) التحرك في تماس مستمر مع سطح.
- تَزَحْلَقَ tazaḥlaqa
- تزل قدمه (slide)
- اختفى (disappear, vanish, mask)
- نزل منزلقا (slide)
- أنسل خلسة (slink, slide, mooch)
- حرك (move, slide, wiggle)
- تنزلق (slip, slide, glide)
أمثلة
حركة جسدية أو مزلاق
slide down
— ينزلق إلى الأسفلslide down the slide
— ينزلق أسفل المزلاقslide across the floor
— ينزلق عبر الأرضيةchild slides on the slide
— الطفل ينزلق على المزلاقعرض شرائح أو صور
presentation slide
— شريحة عرض تقديميpowerpoint slide
— شريحة باوربوينتslide show
— عرض الشرائحslide deck
— مجموعة شرائحslide transition
— انتقال بين الشرائحشريحة زجاجية أو مجهرية
microscope slide
— شريحة مجهريةglass slide
— شريحة زجاجيةprepared slide
— شريحة جاهزةانخفاض أو تدهور
slide into recession
— ينزلق نحو الركودslide into chaos
— ينزلق نحو الفوضىslide down the rankings
— ينزلق في التصنيفon the slide
— في تدهورتعابير اصطلاحية
let it slide
— يتجاهل الأمرlet that slide
— يتجاهل ذلكtake a slide
— يتجاهلآليات أو أبواب أو أدوات أو موسيقى أو رياضة
sliding door
— باب منزلقdrawer slide
— مزلاق الدرجslide rule
— مسطرة حاسبةslide guitar
— جيتار انزلاقيslide tackle
— تدخل انزلاقيpistol slide
— مزلاق المسدسواجهات أو تقنيات أو شبكات اجتماعية
slide to unlock
— يسحب لفتح القفلslide gesture
— إيماءة السحبslide into direct messages
— يرسل رسالة مباشرةslide viewer
— عارض الشرائح