slightly - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
slightly
النطق : [ˈslaɪtli]
مدخل القاموس
ظرف
- قَلِيلًا qalīlan (slightly, a little, a bit)إلى حد صغير أو بدرجة قليلة.
- برفق (lightly, softly, slightly)
- جزئيا (partially, partly, part)
- طفيف (slightly, marginally, slight)
- طفيفة (minor, slight, lightly)
- طفيفا (slight, slightly, marginally)
- بعض الشيء (bit, somewhat, slightly)
- قليل (few, little, small)
أمثلة
الدرجة والشدة
slightly increased
— مرتفع قليلاًslightly reduced
— منخفض قليلاًslightly better
— أفضل قليلاًslightly worse
— أسوأ قليلاًslightly higher
— أعلى قليلاًslightly lower
— أقل قليلاًslightly different
— مختلف قليلاًالمظهر والحالة
slightly damaged
— تالف قليلاًslightly stained
— ملطخ قليلاًslightly damp
— رطب قليلاًslightly faded
— باهت قليلاًالطعم والرائحة ودرجة الحرارة
slightly sweet
— حلو قليلاًslightly bitter
— مر قليلاًslightly sour
— حامض قليلاًslightly warm
— دافئ قليلاًالسلوك والعواطف
slightly annoyed
— منزعج قليلاًslightly embarrassed
— محرج قليلاًslightly amused
— مسلي قليلاًالحركة والموقع والوضع
slightly tilted
— مائل قليلاًslightly off-center
— منحرف قليلاً عن المركزslightly raised
— مرتفع قليلاًslightly bent
— منحني قليلاًالكمية ودرجة التغيير
slightly more
— أكثر قليلاًslightly less
— أقل قليلاًslightly changed
— متغير قليلاً