slop - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

slop

» : اندلق، مياه قذرة، تسكع، قعر الفنجان، تمرغ بالوحل
النطق : [sˈlɑːp]

مدخل القاموس

اسم

  1. مياه قذرة (slop)
  2. قعر الفنجان (slop)
  3. شراب (drink, syrup, beverage)
  4. غطاء المائدة (cloth, slop, spread)
  5. خليط من الطعام (slop)
  6. اندلق (slop)
  7. فضلات (waste, litter, pickings)

فعل

  1. اندلق (slop, spill)
  2. تسكع (hang around, putter, mess around)
  3. تمرغ بالوحل (slop)
  4. تدفق (flow, stream, jet)
  5. تباطأ (linger, slow, decelerate)
  6. أكل بنهم (tuck, cram, slop)
  7. دفق (pour, well, pump)
  8. سكب (pour, shed, slosh)
  9. تخطى الحد (slop)

أمثلة

طعام، علف، نفايات


 

pig slop

— علف الخنازير؛ مياه قذرة
 

kitchen slop

— نفايات المطبخ؛ مياه قذرة من المطبخ
 

bucket of slop

— دلو من النفايات السائلة؛ دلو من خليط العلف
 

slop bowl

— وعاء العلف؛ وعاء النفايات السائلة

انسكاب، سكب، صب


 

slop over

— ينسكب فوق الحافة؛ يترشش
 

slop out

— يصب؛ يترشش
 

slop into

— يصب بإهمال في؛ يترشش في
 

slop the soup into bowls

— يصب الحساء بإهمال في الأوعية؛ يترشش الحساء في الأوعية
 

slop over the edge

— ينسكب فوق الحافة؛ يترشش خارج الحافة

إهمال، جودة رديئة، عمل متقن


 

slop job

— عمل متقن؛ عمل رديء
 

slop work

— عمل مهمل؛ عمل رديء
 

slop writing

— كتابة رديئة مهملة؛ كتابة رديئة
 

slop production

— إنتاج منخفض الجودة؛ إنتاج رديء

ملابس، ملابس بحرية أو ملابس جاهزة


 

slops

— ملابس جاهزة رخيصة؛ ملابس بحرية للبحارة
 

slop chest

— تشكيلة ملابس للبحارة؛ متجر ملابس على متن السفينة
 

navy slops

— ملابس بحرية؛ زي للبحارة
 

slop shop

— متجر ملابس رخيصة؛ كشك ملابس جاهزة

طين، وحل، مزيج لزج


 

muddy slop

— وحل متسخ؛ خليط لزج متسخ
 

a pool of slop

— بركة وحل؛ بركة مياه قذرة
 

boots in slop

— أحذية في الوحل؛ أحذية في المزيج اللزج
 

to slop around

— يتسكع في الوحل؛ يتمرغ في الوحل