slop over - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

slop over

» : ينحدر [yanhadir]
النطق : [sˈlɑːp ˈoʊvr̩]

أمثلة

انسكاب أو انسكاب مادي


 

coffee slopped over

— انسكبت القهوة
 

soup slopped over the rim

— انسكب الحساء على الحافة
 

milk slopped over onto the table

— انسكب الحليب على الطاولة
 

the pot slopped over

— انسكب القدر

تلطيخ الملابس أو السطح


 

sauce slopped over his shirt

— انسكب الصلصة على قميصه
 

gravy slopped over my pants

— انسكب المرق على بنطالي
 

stew slopped over onto the floor

— انسكب اليخنة على الأرض

انسكاب فوق حافة الحاوية أو الوعاء


 

the bathtub slopped over

— انسكبت حوض الاستحمام
 

the bucket slopped over

— انسكب الدلو
 

the kettle slopped over on the hob

— انسكب الغلاية على الموقد

انتشار مجازي أو تجاوز الحدود


 

the argument slopped over into other departments

— انتشر الجدل إلى أقسام أخرى
 

the festival slopped over into monday

— استمر المهرجان حتى الاثنين
 

the noise slopped over into the night

— استمر الضجيج حتى الليل

المواقف الطهي أثناء التحضير


 

the stew slopped over the pot while boiling

— انسكب اليخنة من القدر أثناء الغليان
 

porridge slopped over on the stove

— انسكبت العصيدة على الموقد
 

sauce slopped over the baking tray

— انسكب الصلصة على صينية الخبز