slope - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

slope

» : منحدر، ميل، انحدار، انحدر، تحدر مُنْحَدَر [munḥadar]
النطق : [sloʊp]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُنْحَدَر munḥadar (slope, downhill, descent)مساحة أرض تميل صعودًا أو هبوطًا بشكل متساوٍ.
  2. مَيْل mayl (tendency, inclination, slope)الدرجة التي يميل بها السطح إلى الأعلى أو الأسفل.
  3. انحدار (decline, slope, downhill)
  4. تحدر (slope, downiness, lean)
  5. المنحدر (slope, cliff, ramp)
  6. الميل (slope, tendency, tilt)
  7. سلوب (slope, sloop)
  8. الانحدار (regression, gradient, slope)

فعل

  1. انحدر (incline, decline, descend)
  2. هرب (escape, flee, traffic)
  3. فر (escape, flee, run away)
  4. انسحب (withdraw, pull out, retreat)
  5. رحل (move, flit, carry)
  6. مال (tip, incline, lean)

أمثلة

الانحدار الفيزيائي أو المنحدر


 

slope of the hill

— منحدر التل
 

grassy slope

— منحدر عشبي
 

steep slope

— منحدر شديد
 

gentle slope

— منحدر لطيف
 

wooded slope

— منحدر مشجر

ميل أو انحدار أو مقطع الطريق


 

road slope

— ميل الطريق
 

slope gradient

— انحدار التدرج
 

longitudinal slope

— ميل طولي
 

transverse slope

— ميل عرضي
 

slope ratio

— نسبة الميل

السقف أو المنحدر أو المدخل


 

roof slope

— ميل السقف
 

ramp slope

— ميل المنحدر
 

driveway slope

— ميل الممر المؤدي
 

wheelchair ramp slope

— ميل منحدر الكراسي المتحركة

منحدر التزلج أو مسار الرياضة


 

ski slope

— منحدر التزلج
 

beginner slope

— مسار للمبتدئين
 

black slope

— مسار أسود
 

snow-covered slope

— منحدر مغطى بالثلوج

الرياضيات، ميل الخط أو معامل الاتجاه


 

slope of a line

— ميل الخط
 

slope-intercept form

— صيغة الميل والمقطع
 

slope coefficient

— معامل الميل
 

negative slope

— ميل سالب

الجيوتقنية، استقرار أو انهيار المنحدرات


 

slope stability

— استقرار المنحدر
 

slope failure

— انهيار المنحدر
 

cut slope

— منحدر القطع
 

natural slope

— منحدر طبيعي

أفعال، تعابير أو معانٍ مجازية


 

slope off

— ينسل خلسة
 

slippery slope

— منحدر زلق
 

on the slope

— على المنحدر
 

slope towards

— يميل نحو