sloshed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
sloshed
النطق : [slɒʃt]
مدخل القاموس
فعل
- سكب (pour, shed, slosh)
- خاض (splash, slosh, ford)
- خاض في الماء (slosh, splash)
- قبق قبقب (slosh)
- ضرب (hit, strike, multiply)
- دفق الماء (slosh)
- سكر (sugar, candy, get drunk)
أمثلة
الانتشاء أو السكر
sloshed
— سكران، غير رصينgetting sloshed
— يسكر، يشرب حتى الثمالةhe's sloshed
— هو سكران، هو في حالة سكرshe got sloshed
— سكرت، أصبحت شديدة السكرwe got sloshed last night
— سكرنا الليلة الماضية، شربنا حتى الثمالة الليلة الماضيةcompletely sloshed
— سكران تمامًا، غير رصين بالكاملhalf sloshed
— نصف سكران، مخمور قليلاًsloshed at the party
— سكر في الحفلة، ثمل في الحفلةsloshed on cheap wine
— سكر من الخمر الرخيص، ثمل من النبيذ الرخيصانسكاب أو رش أو بلل
water sloshed out of the bucket
— انسكب الماء من الدلو، تناثر الماء من الدلوthe boat sloshed in the waves
— تمايل القارب على الأمواج، تمايل القارب في الأمواجwine sloshed in the glass
— انسكب الخمر في الكأس، تناثر النبيذ في الكأسcups sloshed on the tray
— انسكبت المشروبات على الصينية، تناثرت محتويات الأكواب على الصينيةbackpack sloshed with rain
— ابتلت الحقيبة من المطر، غمرت الحقيبة بالمطرتعابير عامية لوصف درجة السكر
get sloshed
— يسكر، يشرب حتى الثمالةdrink until sloshed
— يشرب حتى السكر، يشرب حتى الثمالةsloshed as a skunk
— سكران كالثعلب، في حالة سكر شديدsloshed to the gills
— سكران حتى أذنيه، في حالة سكر بالغةtoo sloshed to stand
— سكران جدًا لدرجة عدم القدرة على الوقوف، غير قادر على الوقوف بسبب السكر