sludgy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sludgy

» : طيني
النطق : [sˈlədʒi]

مدخل القاموس

صفة

  1. طيني (muddy, squashy, slimy)

أمثلة

المادة الفيزيائية والملمس


 

sludgy mud

— طين لزج
 

sludgy water

— ماء عكر لزج
 

sludgy sludge

— رواسب لزجة
 

sludgy creek bed

— قاع جدول طيني لزج
 

sludgy spill

— انسكاب سائل لزج

الطعام ومستحضرات التجميل والمواد


 

sludgy sauce

— صلصة كثيفة لزجة
 

sludgy smoothie

— عصير فواكه كثيف لزج
 

sludgy clay

— طين لزج
 

sludgy paint

— طلاء كثيف لزج

الصوت والموسيقى أو الأجواء


 

sludgy guitar tone

— نبرة غيتار كثيفة لزجة
 

sludgy riff

— ريف ثقيل لزج
 

sludgy rhythm

— إيقاع بطيء لزج
 

sludgy metal

— معدن ثقيل لزج

المجاز والمزاج أو أسلوب الكتابة


 

sludgy prose

— نثر ثقيل لزج
 

sludgy pacing

— وتيرة سرد بطيئة لزجة
 

sludgy mood

— مزاج كئيب لزج
 

sludgy progress

— تقدم بطيء لزج