sluggishness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sluggishness

» : بطء، بلادة، خمول، ارتخاء، كسل
النطق : [ˈslʌgɪʃnəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. بطء (slowness, sluggishness, delay)
  2. بلادة (dullness, lethargy, sluggishness)
  3. خمول (apathy, indolence, sluggishness)
  4. ارتخاء (laxity, limp, sluggishness)
  5. كسل (laziness, sloth, languor)
  6. فتور (coldness, tepidity, torpor)
  7. التباطؤ (slowdown, deceleration, slowing down)
  8. تباطؤ (slowing down, slowdown, slow)
  9. الخمول (idle, inactivity, lethargy)

أمثلة

البطء العام


 

sluggishness in movement

— بطء في الحركة
 

sluggishness of speech

— بطء في الكلام
 

sluggishness of response

— بطء في الاستجابة
 

sluggishness in action

— بطء في الأفعال

الخمول والفتور


 

mental sluggishness

— البلادة الذهنية
 

sluggishness and apathy

— الخمول واللامبالاة
 

sluggishness of mind

— بلادة العقل
 

sluggishness in thinking

— بطء في التفكير

الكسل والسلبية


 

sluggishness from laziness

— بطء بسبب الكسل
 

sluggishness in work

— كسل في العمل
 

sluggishness of effort

— سلبية في الجهد
 

sluggishness in the morning

— كسل الصباح

تباطؤ العمليات


 

economic sluggishness

— الركود الاقتصادي
 

market sluggishness

— خمول السوق
 

sluggishness in demand

— ضعف الطلب
 

sluggishness in growth

— تباطؤ النمو