small beer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

small beer

» : شىء تافه، تافهة، جعة رديئة
النطق : [smɔːl bɪə]

مدخل القاموس

اسم

  1. شىء تافه (bullshit, triviality, duffer)
  2. تافهة (small beer, tawdry, nonentity)
  3. جعة رديئة (small beer)

أمثلة

الشرب أو الأواني


a small beer

بيرة صغيرة؛ كمية قليلة من البيرة

a small bottle of beer

زجاجة بيرة صغيرة؛ قنينة بيرة صغيرة

a small glass of beer

كأس بيرة صغيرة؛ قدح بيرة صغير

a small mug of beer

كوب بيرة صغير؛ كوز بيرة صغير

a small keg of beer

برميل بيرة صغير؛ كيغ بيرة صغير

بيرة ضعيفة أو رديئة الجودة


small beer

بيرة ضعيفة؛ بيرة منخفضة الجودة

a pint of small beer

باينت من البيرة الضعيفة؛ كوب من البيرة الضعيفة

brew small beer

يخمر بيرة ضعيفة؛ ينتج بيرة ضعيفة

small beer ale

بيرة ضعيفة؛ إيل منخفض القوة

تفاهات أو أمور غير مهمة


small beer

تفاهات؛ أمر غير مهم؛ شيء تافه

that is small beer

هذا تافه؛ هذا غير مهم؛ هذا شيء تافه

small beer matters

مسائل تافهة؛ أمور صغيرة

small beer compared with

تافه مقارنة بـ؛ شيء تافه مقارنة بـ